个性莽撞的玫瑰仙子（孙俪 饰）渴望能够像紫霞仙子一样找到一世珍爱，于是从日月神灯前盗取那把曾见证旷古爱恋的紫青宝剑来到凡间，希望找到能拔剑出鞘的真命天子。山贼清一色（郑中基 饰）只想本本份份做个山贼，不料却拔出玫瑰仙子的紫青宝剑，之后俩人又意外通过越光宝盒穿越时空，亲历赤壁之战。在穿越的日子里，玫瑰仙子对于拔剑出鞘的清一色百般示爱，而一心想重新踏上穿越时空之路的清一色却对玫瑰仙子只是假意奉承，在利用玫瑰仙子从曹操（郭德纲 饰）手里夺回越光宝盒之后，他毅然弃玫瑰仙子于不顾，独自回到曾经。然而再次偶到玫瑰仙子之时，清一色却发现有一份爱早已在自己的心头生根发芽……
当影院灯光亮起时，《越光宝盒（粤语版）》带来的是一种混杂着怀旧与荒诞的复杂情绪。刘镇伟导演在这部作品中延续了他标志性的无厘头风格，却又在其中注入了对爱情与命运的独特思考。影片讲述了玫瑰仙子从日月神灯前盗取紫青宝剑，渴望遇到真命天子的故事。当她遇到山贼清一色后，两人因越光宝盒而穿越时空，经历了一系列啼笑皆非的事件。
郑中基饰演的清一色堪称全片的演技担当，他将一个原本只想本分当山贼的小人物演绎得活灵活现。从最初的敷衍到后来的情感觉醒，郑中基用夸张却不失细腻的表演展现了角色的内心转变。孙俪饰演的玫瑰仙子则充满了喜剧色彩，她对爱情的执着追求既让人忍俊不禁，又令人心生怜惜。两位主演的对手戏火花四溅，尤其是在穿越场景中的互动，将无厘头喜剧的特质发挥到了极致。
影片的叙事结构采用了典型的穿越模式，但却巧妙地融入了多部经典电影的元素。《赤壁》《功夫》《画皮》等作品的片段被重新解构，形成了独特的喜剧效果。这种拼贴式的叙事手法不仅增加了影片的娱乐性，也体现了导演对流行文化的深刻理解。
虽然表面上看是一部纯粹的搞笑片，但影片深处却蕴含着对爱情本质的思考。清一色最初对玫瑰仙子的欺骗与利用，到最后发现自己真正情感的过程，恰恰印证了爱情往往在失去后才懂得珍惜的人性弱点。而玫瑰仙子始终如一的执着，则成为了贯穿全片的情感主线。
作为一部粤语版电影，其魅力在于那些只有懂粤语才能领会的幽默细节。郭德纲饰演的曹操更是为影片增添了不少亮点，他的表演既夸张又富有层次感，完全颠覆了传统历史剧中的曹操形象。